Hilaria Baldwin Reflexiona sobre el Code-Switching y su Accento

La esposa del actor Alec Baldwin, Hilaria Baldwin, ha compartido recientemente su experiencia sobre el code-switching y las críticas que ha enfrentado debido a su acento. Recordando momentos de su vida antes de que estallara la controversia en 2020, Hilaria explicó cómo aprendió a variar su acento ante las dudas sobre sus orígenes españoles, que surgieron en el ámbito público.

Reflexiones sobre la Identidad Cultural

«Al crecer rodeada de múltiples influencias culturales, es casi imposible encajar completamente,» comentó Hilaria en una charla que resuena con muchas personas que comparten su experiencia. Esta reflexión salió a la luz durante una conversación con la hermana adolescente de su amiga Carmen Gabriela, donde Hilaria comparó el code-switching con hablar con personas mayores que requieren un enfoque especial en la comunicación.

La Dificultad de la Fama

La personalidad televisiva enfatizó que este fenómeno de adaptación no es simplemente consciente: «Es algo natural. La gente que hace code-switching tiende a hacerlo sin pensarlo,» explicó. Para Hilaria, estar bajo los focos implica soportar la dureza del juicio público, algo que nunca se vuelve fácil. «Aunque la gente diga que te acostumbras, la verdad es que nunca te acostumbras a la crueldad,» añadió. «Se trata de tomar una respiración profunda y aprender a distanciarse de ello.»

Cuando Comenzaron las Críticas

La conversación sobre su herencia cultural se intensificó en diciembre de 2020, cuando surgieron acusaciones en las redes diciendo que Hilaria había manipulado su identidad al ser originaria de Boston, Massachusetts, y no de España, como ella había afirmado. En respuesta a esta controversia, Hilaria subrayó la importancia de su historia personal, reiterando: «Nací en Boston y pasé tiempo entre Massachusetts y España. Mis padres y mi hermano residen en España, pero elegí vivir en EE.UU.»

Hilaria Baldwin sigue defendiendo su identidad y realidad cultural, demostrando que, a pesar de las adversidades, es posible mantener la autenticidad en un mundo lleno de juicios y malentendidos.